Esta es una página de Finnegans Wake pasada por el corrector automático. Puedes comprarla y colgarla en tu casa.
Una de las mejores explicaciones de porqué Finnegans Wake desafía todas las traducciones.
Castillo de naipes | Vicente Ulive-Schnell
Hace unos días, Vicente comenzó Castillo de naipes, una novela keitai difundida desde su blog.
He sabido de pocas novelas keitai en castellano. Es un idioma tan verboso que desarrollar una novela para celulares es todo un reto de contención. Creo que Vicente ha conseguido la medida de longitud indicada para entretenernos un par de minutos en una cola.
Puedes leer todos los capítulos aquí y (si no la ha terminado) suscribirte al final.
The Ten Worst People on the Subway | Hamilton Nolan
Esto:
You’re secretly congratulating yourself for your nice, healthy refusal to sit? Fuck you.
Y esto:
3. The people who get on before letting everyone get off. You deserve to be stabbed.