Something had happened here. In your life there are a few places, or maybe only one place, where something has happened. And then there are the other places, which are just other places.
My Own Personal Favorite Things
Gracias a Tatynka, pensaba esta mañana en ese clásico de Rodgers y Hammerstein, My Favorite Things,
Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles and warm woolen mittens
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favorite things
(brillante ¿no?)
…y en un articulo que leí hace tiempo (lo siento, sin link) en el que destacaban la importancia catártica de hacer listas de las cosas que amamos/odiamos (sobre todo lo que odiamos, porque así desterramos esas ideas).
Dentro de Sound of Music, este tema es un pivote transformador. La protagonista le explica el sentido de la joie de vivre a un grupo de niños con una crianza muy estricta. Hammerstein hace el ejercicio terapéutico con una elegancia demoledora:¿»Silver white winters that melt into springs»? ¡Por favor!
Así que empecé par de listas. Es tan tonto como curioso, eso de tener My Own Personal Favorite Things.
A nadie le importa, por más que grites
Puedes ser un cantante brasilero que jamás aprenderá inglés y así eres un jugador en el mundo. Vives en una región que está de moda, en un país que no ha dejado de figurar en cincuenta años.
Eres hondureño, venezolano, o colombiano y estás en el frente de batalla a favor o en contra del totalitarismo. Vives en China o en India y eres un número, pero a la vez una ficha en el proceso social más importante del planeta. Tu opinión cuenta.
En cambio, si eres un danés con la vida resuelta, un español yendo al curro, un gringo del medio oeste que acaba de perder su casa, si eres un joven francés regresando con tu grupo de un viaje de quinceañero por América, a nadie le interesa lo que pienses, lo que haces, lo que eres. A nadie le importa, por más que grites.